这一通翻译下来,时间已经很晚了。
姜栀打了个哈欠,把翻译好的文件整理好,又抽出一张白纸,工工整整在纸上写下了《射雕英雄传》第一章内容,金人攻宋,宋军节节败退,民不聊生……
金庸老爷子的作品她几乎能够倒背如流,转化成文字,即便描述水平一般,也耐不住情节跌宕起伏,引人入胜。
姜栀写满两张纸,吹了吹上面的墨水,十分满意自己的勤奋。
既然通过翻译已经搭上了出版社,那自然不能错过这样的机会,当个文抄公,耐心赚取一些长期资金,而且小说热马上就要兴起了,这可是一块儿大蛋糕,值得分一杯羹。
这时候,天都快亮了。
姜栀展了展腰,看了一眼蛋子,他睡得正香。
她起身去厨房洗了把冷水脸,切了把葱花,把昨晚剩下的米饭简单炒了炒,吃过后,天已经蒙蒙亮了,外面也有了响动。
她盛了一碗炒米,端到屋里的桌上,也没打扰熟睡的蛋子,端上昨晚特意留出来的一大碗红烧肉,出门往姜书记家走去。
她今天要给蛋子办好入学手续,他上学了,她才好去镇上办事。
姜栀走到门口时,田焕梅正在扎头发,一看到她,笑眯眯的打了声招呼。
她昨天已经听小儿子说了,姜栀子坐车还给了几毛钱,这可比一毛不拔的白香芝姜桂芬强多了,平日村里人搭车都是免费的,谁能想起给钱的事儿?
这妮子年纪不大,倒挺会来事的。
田焕梅心里想着,一看到姜栀手里端着的肉,笑意更浓:“今个过来有啥事啊?”
姜栀笑吟吟道:“婶,蛋子户口也办好了,我想把他送到咱村的小学去,这事儿还得麻烦叔走一趟,这不,一大早就过来叨扰了,真不好意思。”
说着,还把手里的肉递了过去。
田焕梅看着,心里满意极了,也没推搡,说道:“你叔在屋里呢,我这就去把他叫出来,正好要送跃进去学校,你也跟着去吧。”
姜栀颔首,笑着应了声。
田焕梅端着肉进了屋,不一会儿,姜德海就拿着自己的旱烟杆出了门,看到姜栀,熟稔的打了声招呼。
他身后,虎头虎脑的姜跃进也小声道:“栀子姨好。”
姜栀伸手拍了拍他的脑袋,从口袋里掏出两颗奶糖递给他。
这糖还是昨天给蛋子买的,不过蛋子舍不得都吃掉,特意给她留了两个。
姜跃进一看,眼睛噌的亮了,高兴大喊道:“是糖!”
姜德海看得直摇头,语重心长道:“妮儿,这钱啊,不经花,你要送蛋子去上学,要花的钱可不老少,糖这种稀罕东西贵,少买点能省不少钱哩。”
姜栀听到他的唠叨,笑着附和了几句。
姜德海能与她说这话,足以说明她的好话没白说,对方也渐渐放下了对她的成见,把她当成一个普通小辈关心,这是个好的开端。
姜跃进囫囵喝了一碗稀米汤,就背上书包和姜德海,姜栀一块儿出发了。
姜栀看着他的书包,那是个军绿色的斜挎包,包面上用红棉线绣着粗粗的“为人民服务”几个大字,包看着松松垮垮,里面大抵是没放几本书。
村小学距姜家村有些距离,走了约莫二十分钟才到。
姜栀老远就看到一片空旷的广场,广场头是连绵的平房,这里就是村小学了。
村办小学条件很差,没有粉刷的墙壁上都是黑渍,远不如二十一世纪的教室明亮,广场上都是结伴而行的孩子,他们有的在念课文,有的在跳皮筋,很是热闹。